Zoeken in deze blog

Wordt geladen...

PAINTINGS BY EMMY VERSCHOOR

VOOR EMMY

Voor Emmy

Zijn het pluimen of bladeren
die ontsnappen uit je binnenste hartkamer
of is het de gloed van de kleur van kloppend bloed
hunkerend naar de stilte van rimpelloos
Water?

Als haar handen vloeibaar worden
krijgt de piano vleugels op het doek
Een boom verbijt haar vergezicht
In de diepte luisteren wortels verrukt
naar de zachte braille van haar bestaan
Tuinen hangen van de wolken
omlaag, omhoog groeien vreemde bloemen
uit een ingebeelde notenbalk.

Guido Vermeulen
14 november 2011


Muziek bij de video: Claude Debussy

zaterdag 3 september 2011

NIGHT, THE SUMMER IS DYING IN THE NIGHT




Small painted envelope glued on a large one, with additional graphical remarks, mailed to Theresa Ann Aleshire Williams, USA.
Based on Lucebert's poem THE HARVEST.

HARVEST

Night, the summer is dying in the night
Spastic feathers are falling, shrinking around
While clouds strangle the mountains
While in villages we hear whispering sounds of lips

Never before golden eyes traveled so far
in the glittering forest sleepers are squatting
and silvery nets bury the autumn sea

So soft is the play of the rain
that fruits of desire fall
and hands open a cross
is kissed & a knife & the thirst
is quenched with the darkest of flames


LUCEBERT
Translation/ adaptation by Guido Vermeulen
A poem from the book "van de afgrond en de luchtmens" 1953 (about the abyss and the airman"

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen